Defensa contra la deportación en Houston: con un plan claro desde la primera consulta

Defensa en procesos de remoción en Houston: proceso, alivio y próximos pasos

La defensa en procesos de remoción en Houston comienza con una pregunta: ¿puede el gobierno obligarle a salir del país y puede usted oponerse? Cada caso es distinto; para conocer las opciones que podrían aplicar en su situación, comuníquese con nuestra oficina. Esta guía sobre defensa en procesos de remoción en Houston explica cómo comienzan los casos, qué formas de alivio existen y qué hacer primero. AG Immigration Law P.A. se concentra en la defensa en procesos de remoción, el ajuste de estatus, las peticiones familiares, la naturalización, la eliminación de condiciones en la tarjeta de residencia, las exenciones (waivers) y las apelaciones ante la BIA. Adriana Gomez es la abogada responsable de esta página.

¿Qué son los casos de defensa en procesos de remoción en Houston?

Un caso de remoción es un proceso ante el tribunal de inmigración que decide si una persona no ciudadana puede permanecer en los Estados Unidos. La defensa en un proceso de remoción significa revisar los cargos y sus opciones de alivio antes de la audiencia. El caso comienza con un Notice to Appear (NTA), es decir, una notificación para comparecer. Este aviso debe enumerar los actos que el gobierno afirma que infringen la ley. También debe nombrar los cargos y los estatutos en que se basan, como exige 8 U.S.C. § 1229. El aviso también indica la fecha y el lugar de su audiencia. Le advierte que no asistir a la audiencia, salvo en circunstancias excepcionales, tiene consecuencias. La primera audiencia no puede celebrarse antes de los 10 días posteriores a la notificación. Usted puede solicitar por escrito una fecha anterior. Ese breve plazo le da tiempo para buscar representación legal. Cada cargo es importante, porque los cargos determinan qué alivio podría estar disponible para usted.

¿Quién puede ser deportado de los Estados Unidos?

La remoción no se aplica solo a personas sin documentos. Los residentes permanentes legales y los titulares de visa también pueden enfrentar procesos de remoción. Cada motivo tiene sus propias reglas, así que el cargo que aparece en su aviso le indica qué está alegando el gobierno.

Como estas órdenes avanzan con rapidez, revise sus documentos cuanto antes.

¿Qué ocurre durante los procesos de remoción en Houston?

Los procesos de remoción avanzan por etapas, y cada etapa tiene sus propios plazos. En la primera audiencia, el juez le toma juramento. Después, usted admite o niega los hechos alegados y los cargos, conforme a 8 C.F.R. § 1240.10. Si niega los cargos, el juez fija una audiencia sobre los puntos controvertidos. Una solicitud de cancelación de la remoción se presenta mediante el Formulario EOIR-42 ante el tribunal de inmigración. Debe incluir el pago de la tarifa de presentación o una solicitud de exención de la tarifa, conforme a 8 C.F.R. § 1240.20. Según 8 C.F.R. § 1240.10(a)(3), usted debe haber recibido una copia de sus derechos de apelación al inicio de su caso.

Si pierde, la apelación ante la BIA (Junta de Apelaciones de Inmigración) comienza con el Formulario EOIR-26, que se presenta directamente ante la Junta de Apelaciones de Inmigración. La apelación requiere prueba de notificación a la otra parte. Conforme a 8 C.F.R. § 1003.3, en las apelaciones en las que no se justifica una transcripción, los escritos deben presentarse dentro de los 20 días posteriores a que la Junta fije el calendario y, en ningún caso, más de 35 días después de presentada la apelación. Cuando se justifica una transcripción, los escritos deben presentarse dentro de los 20 días posteriores a que la Junta fije el calendario y ponga la transcripción a disposición. La carga de trabajo y los planes de viaje no constituyen circunstancias excepcionales para obtener una prórroga.

Tipos de alivio frente a la deportación y la remoción

Las principales formas de alivio son la cancelación de la remoción, el asilo, la suspensión de la remoción (withholding of removal) y la protección bajo la Convención contra la Tortura. Cada una tiene su propia prueba. La cancelación para residentes permanentes requiere al menos 5 años como residente permanente legal, conforme a 8 U.S.C. § 1229b. La cancelación para personas que no son residentes permanentes es una forma distinta, con sus propios requisitos, que se presenta mediante el Formulario EOIR-42.

El asilo está abierto a cualquier persona que se encuentre físicamente en los Estados Unidos o que llegue al país, sin importar su estatus, pero la solicitud generalmente debe presentarse dentro de 1 año desde la fecha de llegada, sujeta a las excepciones del subpárrafo (D), y el solicitante debe demostrarlo mediante prueba clara y convincente. La suspensión de la remoción y la protección bajo la Convención contra la Tortura están regidas por 8 C.F.R. § 1208.16. Un juez puede decidir el asilo y la suspensión de la remoción en conjunto, incluso si se niega el asilo. La elegibilidad para cada forma depende de los hechos, por lo que cada una requiere un análisis cuidadoso.

¿Es difícil ganar una cancelación de la remoción?

La cancelación de la remoción es exigente, y nadie puede prometer cómo decidirá un juez. La ley establece requisitos estrictos, incluidas las reglas de residencia de 8 U.S.C. § 1229b. Según 8 U.S.C. § 1229b, el Fiscal General puede cancelar la remoción de un extranjero que sea inadmisible o deportable de los Estados Unidos si el extranjero ha sido residente permanente legal por no menos de 5 años, ha residido de forma continua en los Estados Unidos por 7 años después de haber sido admitido en cualquier condición y no ha sido condenado por un delito grave agravado. La ley establece que el Fiscal General no puede cancelar la remoción y ajustar el estatus, ni suspender la deportación y ajustar el estatus, de un total de más de 4,000 extranjeros en cualquier año fiscal, y ese límite global se aplica sin importar cuándo el extranjero presentó su solicitud. Una norma de transición histórica del año fiscal 1997 establece: “No obstante cualquier otra disposición de la ley, el Fiscal General podrá cancelar la remoción o suspender la deportación, además de la asignación normal para el año fiscal 1998, de un número de extranjeros igual a 4,000 menos el número de tales cancelaciones de remoción y suspensiones de deportación concedidas en el año fiscal 1997 después del 1 de abril de 1997.”

El juez decide con base en la prueba que consta en el expediente. El juez también puede comparar sus declaraciones escritas y orales. Las inconsistencias pueden afectar la credibilidad, incluso las pequeñas. Los registros que muestran su tiempo en el país y sus vínculos aquí pueden ser importantes. Más allá de la elegibilidad, el juez también evalúa la discrecionalidad. Su relato debe mantenerse coherente desde el primer formulario hasta la audiencia final.

¿Puedo obtener una tarjeta de residencia si tengo una orden de remoción?

Una orden de remoción puede limitar sus opciones para obtener la tarjeta de residencia. Algunas vías podrían seguir abiertas. La respuesta depende de su orden, del momento en que se emitió y de su historial migratorio. El ajuste de estatus, las peticiones familiares, las exenciones y la eliminación de condiciones en la tarjeta de residencia pueden estar relacionados con los procesos de remoción. La colección de decisiones de la EOIR sobre AG y BIA recoge precedentes vinculantes sobre el ajuste de estatus y sobre exenciones como las de 212(h) y 212(i). El momento es importante, porque una solicitud abierta y una orden de remoción pueden interactuar.

Una advertencia es fundamental. Si el Fiscal General determina que una persona reingresó ilegalmente a los Estados Unidos después de haber sido removida o de haber salido voluntariamente, bajo una orden de remoción, la orden anterior se reactiva desde su fecha original y no está sujeta a reapertura ni revisión. Conforme a 8 U.S.C. § 1231, esa persona no es elegible y no puede solicitar ningún alivio bajo este capítulo. Lleve todas las órdenes anteriores y los trámites migratorios previos a su primera revisión.

Cómo nuestro equipo maneja los casos de defensa en procesos de remoción para clientes de Houston

Adriana Gomez es la abogada responsable de esta página. Nuestra práctica se concentra en la defensa en procesos de remoción, el ajuste de estatus, las peticiones familiares, la naturalización, la eliminación de condiciones en la tarjeta de residencia, las exenciones y las apelaciones ante la BIA. Nuestros abogados revisan los cargos, el Notice to Appear y sus trámites migratorios anteriores. Nuestro personal de apoyo ayuda con la recepción de información, la documentación y la programación de citas. Algunos asuntos pueden ser remitidos a otro abogado o bufete cuando sea apropiado. Las personas en Houston y el condado de Harris pueden comunicarse con nuestro equipo para hablar sobre su asunto migratorio.

¿Cómo empiezo a defenderme en un caso de deportación en Houston?

Comience reuniendo su Notice to Appear, todas las órdenes anteriores y todas las fechas de audiencia. Mantenga actualizados su dirección postal y su número de teléfono: debe notificar por escrito al Fiscal General de cualquier cambio de inmediato. Anote cada plazo tan pronto como lo conozca. Asista a todas las audiencias, porque el aviso advierte sobre las consecuencias de no comparecer.

Nuestra consulta inicial es una consulta pagada, y los honorarios dependen de los hechos de cada asunto. Nuestro equipo le explicará los honorarios antes de que programe la consulta. ¿Tiene un Notice to Appear con una audiencia próxima? Comuníquese con nuestro equipo a través del formulario de contacto, por teléfono o por WhatsApp para programar una consulta pagada sobre su caso de remoción.