Boletín de Visas: cómo el retroceso de fechas afecta su ajuste de estatus y su fecha de prioridad

Retroceso en el Boletín de Visas y ajuste de estatus

Presentó una solicitud de residencia permanente mediante ajuste de estatus y ahora ve con frecuencia los términos “fecha de prioridad” y “retroceso”. Aquí le explicamos qué significan para usted. El retroceso del Boletín de Visas ocurre cuando una fecha límite (cut-off) se mueve hacia atrás, de modo que una fecha de prioridad que antes calificaba puede dejar de calificar. En el ajuste de estatus, debe estar disponible un número de visa antes de que la solicitud pueda aprobarse.

Esta guía explica qué es una fecha de prioridad, cómo leer el Boletín de Visas, qué efecto tiene el retroceso sobre un caso pendiente y cómo seguirlo cada mes.

¿Qué es la fecha de prioridad y de dónde proviene?

Su fecha de prioridad es la fecha que determina su lugar en la fila para obtener un número de visa de inmigrante. De dónde proviene depende del tipo de petición que respalda su caso.

Según 8 C.F.R. § 204.5, la fecha de prioridad de una petición de clasificación basada en empleo que no requiere una certificación laboral del Departamento de Trabajo es la fecha en que la petición completa y firmada (incluidas todas las pruebas iniciales y la tarifa correcta) se presenta debidamente ante USCIS. 8 C.F.R. § 204.1(b) dispone que la fecha de presentación de una petición para un familiar extranjero es la fecha en que se presenta debidamente y USCIS la recibe, y que esa fecha constituye la fecha de prioridad.

En el caso de una petición basada en empleo con certificación laboral, la fecha de prioridad es el día en que el Departamento de Trabajo aceptó esa certificación para su tramitación. Sin certificación, la fecha de prioridad es la fecha de presentación: la fecha en que la petición se presenta debidamente de acuerdo con 8 CFR 103.2 y USCIS la recibe.

Los familiares inmediatos se tratan de forma diferente. Ciertos familiares inmediatos no están sujetos a los límites numéricos mundiales que aplican a otras categorías de familia, por lo que la fila de espera funciona de otra manera para ellos.

¿Cómo muestra el Boletín de Visas si hay una visa disponible?

El Boletín de Visas es el cuadro del Departamento de Estado que indica si una visa de inmigrante está disponible en su categoría y país. USCIS lo consulta al decidir un caso de preferencia. 8 C.F.R. § 245.1(g) establece que se utiliza el Boletín de Visas vigente para este fin.

Para leerlo, busque la fila de su categoría y la columna de su país. La imputabilidad normalmente sigue al país de nacimiento, pero la ley contempla excepciones para algunos hijos y cónyuges.

Su fecha se compara con la fecha límite que aparece en el boletín. Una visa de preferencia se considera disponible cuando su fecha de prioridad es anterior a la fecha indicada, o cuando el boletín muestra su categoría como vigente (current). El boletín también indica qué cuadro se aplica a una presentación determinada. Lea esa nota cada mes.

¿Por qué su fecha de prioridad debe estar vigente para el ajuste de estatus?

En un caso de preferencia, USCIS no puede aprobar su ajuste de estatus hasta que se le haya asignado un número de visa. Esta es la regla central de todo el proceso.

8 U.S.C. § 1255(a) permite que un extranjero que fue inspeccionado y admitido o autorizado a ingresar condicionalmente (parole) en los Estados Unidos, o que tiene una autopetición aprobada bajo VAWA, sea ajustado a residente permanente, a discreción del Fiscal General y conforme a los reglamentos aplicables, si el extranjero solicita, es elegible para una visa de inmigrante y es admisible, y si una visa de inmigrante está inmediatamente disponible cuando se presenta la solicitud. La subsección (c) y otras disposiciones de la ley contienen excepciones que pueden impedir el ajuste, por lo que la elegibilidad depende de los hechos de cada caso. Para cualquier otra clasificación, la solicitud de ajuste solo puede presentarse después de que se haya aprobado la petición de visa. Para cualquier otra clasificación, el beneficiario solo puede presentar la solicitud de ajuste después de que la petición de visa haya sido aprobada.

Por eso la fecha límite es tan importante. Una fecha de prioridad anterior a la fecha límite le da el lugar en la fila que requiere un número. Una vez que USCIS aprueba el caso, la ley registra su residencia permanente a partir de la fecha de aprobación.

¿Qué es el retroceso de fechas?

El retroceso ocurre cuando una fecha límite se mueve hacia atrás en un boletín posterior. Una fecha de prioridad que había calificado puede dejar de calificar.

Cuando una categoría se queda corta frente a esas estimaciones, la fecha límite puede retroceder.

El retroceso se aplica a una categoría y a una fila de país, no afecta a todos los solicitantes de la misma manera. Dos personas en la misma categoría pueden enfrentar fechas límite distintas según su país de imputabilidad. Verifique el mes en curso, no un cuadro anterior que haya guardado.

¿Puede el retroceso detener una residencia pendiente?

Sí, el retroceso puede retrasar una residencia pendiente. Conforme a 8 C.F.R. § 245.2, una solicitud de ajuste de estatus, como extranjero de preferencia, no podrá aprobarse hasta que el Departamento de Estado haya asignado un número de visa de inmigrante.

Estar vigente al presentar su solicitud no asegura la aprobación si el boletín retrocede más adelante. La ley verifica la disponibilidad al momento de la presentación, pero también prohíbe la aprobación hasta que se asigne un número. Cuánto afecta un retraso depende de los hechos de su caso, incluidos su categoría, el mes y qué tan cerca está de la aprobación.

No podemos prometer cómo terminará ningún caso. El movimiento futuro del boletín no puede predecirse, así que planifique con base en el boletín vigente y en su propio calendario.

¿Cómo debe seguir el Boletín de Visas cada mes?

Revise el boletín una vez al mes y compare su fecha de prioridad con la fecha límite de su categoría y país. Una rutina breve permite detectar los cambios a tiempo.

1. Anote el mes del boletín y su categoría de preferencia.
2. Encuentre la columna de su país según la imputabilidad.
3. Compare su fecha de prioridad con la fecha límite.
4. Lea qué cuadro indica el boletín que se aplica a su presentación.
5. Guarde una copia fechada con la fecha límite que vio.

Conserve estas notas en el expediente de su caso. Las copias fechadas facilitan mucho ver cuándo se movió una fecha límite. Para el proceso completo de presentación, lea nuestro resumen sobre el ajuste de estatus.

¿Qué cambia si está en procedimientos de remoción?

Si está en procedimientos de remoción, su solicitud de ajuste podría ser tramitada por un juez de inmigración en lugar de USCIS. 8 C.F.R. § 245.2(a)(1) establece que USCIS tiene jurisdicción, a menos que la tenga el juez de inmigración.

Si USCIS niega una solicitud, un solicitante que no llegó como tal conserva el derecho a renovarla en los procedimientos conforme a 8 CFR parte 240. El momento de la fecha de prioridad y los procedimientos pueden influirse mutuamente, por lo que conviene revisar ambos en conjunto. Para casos que involucran la terminación después de la aprobación, consulte nuestra página sobre terminación después de la aprobación.

Hable con AG Immigration Law sobre su fecha de prioridad

Si su I-485 está pendiente, o si su fecha de prioridad está cerca de una fecha límite, nuestro equipo puede ayudarle a planificar el siguiente paso. AG Immigration Law P.A. se dedica al ajuste de estatus, las peticiones familiares y la defensa en procedimientos de remoción para clientes en Florida. Adriana Gomez es la abogada responsable de esta página.

Si una notificación de retroceso le hace preguntarse si su residencia permanente aún puede avanzar, comuníquese con nosotros por teléfono, por WhatsApp o a través de nuestro formulario de contacto. También puede reservar una consulta pagada para revisar su fecha de prioridad y su categoría.