Declaración de patrocinio I-864 para el ajuste de estatus: requisitos y cómo prepararla

Explicación del requisito del Formulario I-864 de declaración jurada de patrocinio

Si un familiar acaba de decirle que necesita un I-864, es posible que se sienta presionado y no sepa bien qué le exige. El requisito de la declaración jurada de patrocinio del I-864 es una norma federal. Pide que un patrocinador estadounidense se comprometa a brindar apoyo financiero al inmigrante con un nivel de ingresos determinado.

El Formulario I-864 es esa promesa por escrito. Esta guía explica quién lo firma, cómo funcionan la prueba de ingresos y el tamaño del hogar, y qué errores suelen retrasar un caso.

Qué es el Formulario I-864 y por qué se exige

El Formulario I-864 es un contrato firmado por el patrocinador para mantener a un inmigrante. La ley federal trata la declaración jurada como un contrato. La declaración jurada de patrocinio se firma como un contrato que pueden hacer valer contra el patrocinador el propio inmigrante patrocinado, el Gobierno federal, cualquier estado o subdivisión política de un estado, y cualquier otra entidad que otorgue beneficios públicos sujetos a comprobación de recursos.

La norma existe por la cuestión de la carga pública. En los casos previstos, un inmigrante que pretende ingresar es inadmisible por considerarse probable carga pública, salvo que un patrocinador calificado, o un patrocinador sustituto y, si es necesario, un copatrocinador, firme la declaración jurada en el formulario que designa USCIS (8 C.F.R. § 213a.2). En pocas palabras, el gobierno quiere tener en el expediente a un patrocinador con solvencia financiera.

El ajuste de estatus dentro de Estados Unidos tiene sus propios requisitos. La declaración jurada se suma a esos pasos.

Quién debe presentar un I-864 para una tarjeta de residencia

En los casos basados en la familia, el patrocinador suele ser el familiar que es ciudadano estadounidense o residente permanente con tarjeta de residencia. El patrocinador debe ser ciudadano, nacional o residente permanente legal (8 U.S.C. § 1183a). Las peticiones familiares se basan en esa relación que califica (8 C.F.R. § 204.1).

Verifique quién es el patrocinador antes de reunir cualquier documento. Los ingresos y el hogar del patrocinador son los que se evalúan, así que el expediente debe corresponder a esa persona.

Algunos lectores son el inmigrante y no el patrocinador. Un inmigrante que pretende ingresar puede presentar pruebas de sus propios bienes como parte de la declaración jurada de patrocinio, aunque no esté obligado a firmar un anexo de declaración jurada de patrocinio (8 C.F.R. § 213a.2).

Los patrocinadores militares en servicio activo tienen un umbral más bajo. Para un cónyuge o un hijo, la cifra de ingresos baja al 100 por ciento de la línea de pobreza (8 C.F.R. § 213a.2). Esta excepción cubre el servicio activo, no el adiestramiento.

El umbral de ingresos del 125 por ciento y la trampa del tamaño del hogar

En general, el patrocinador necesita ingresos de al menos el 125 por ciento de la línea federal de pobreza para el tamaño de su hogar. Las directrices de pobreza cambian cada año. USCIS utiliza las directrices más recientes publicadas en el Registro Federal, a partir del primer día del segundo mes posterior a la publicación (8 C.F.R. § 213a.1). Use la tabla vigente para el año en que se presenta la solicitud.

El tamaño del hogar cuenta a más personas de lo que la mayoría de los lectores espera. Incluye al patrocinador, al cónyuge y a los hijos del patrocinador (salvo que los hijos hayan alcanzado la mayoría de edad según la ley del lugar de domicilio y el patrocinador no los haya declarado como dependientes en la última declaración federal de impuestos), y a cualquier persona declarada como dependiente en la última declaración federal de impuestos. También incluye a otros inmigrantes patrocinados con declaraciones juradas que siguen vigentes, y al inmigrante que usted patrocina ahora (8 C.F.R. § 213a.1).

Aquí está la trampa. Cada persona adicional eleva la cifra de ingresos requerida. Un patrocinador que cuenta a un cónyuge, dos hijos y al inmigrante necesita más ingresos que ese mismo patrocinador contando solo a sí mismo.

Los ingresos del inmigrante generalmente no se cuentan. Los ingresos de un cónyuge, o de otro miembro del hogar de 18 años o más que haya firmado el formulario, sí pueden contar (8 C.F.R. § 213a.1). El 8 C.F.R. § 213a.1 dice: “El \”ingreso del hogar\” no puede, sin embargo, incluir el ingreso de un inmigrante que pretende ingresar, a menos que el inmigrante que pretende ingresar sea el cónyuge del patrocinador o tenga la misma residencia principal que el patrocinador, y la preponderancia de la evidencia demuestre que el ingreso del inmigrante que pretende ingresar proviene de su empleo legal en Estados Unidos o de alguna otra fuente legal que seguirá disponible para el inmigrante después de que obtenga el estatus de residente permanente.” El funcionario decide si la declaración jurada es suficiente con base en el ingreso del hogar que el patrocinador razonablemente espera en el año en que el inmigrante que pretende ingresar presentó la solicitud, en las pruebas presentadas y en las directrices de pobreza vigentes cuando el inmigrante presentó la solicitud (8 C.F.R. § 213a.2). Si un patrocinador cumple la prueba depende de los hechos del hogar y de sus ingresos. El 8 C.F.R. § 213a.2 dice: “solo si, con base en hechos específicos, incluido un cambio material en el historial de empleo o de ingresos del patrocinador, del patrocinador sustituto, del copatrocinador o de un miembro del hogar, el número de extranjeros incluidos en declaraciones juradas de patrocinio que el patrocinador ha firmado pero que aún no han entrado en vigor de conformidad con el párrafo (e) de esta sección, u otros hechos relevantes, es razonable inferir que el patrocinador no podrá mantener el ingreso de su hogar en un nivel suficiente para cumplir sus obligaciones de apoyo.”

Copatrocinadores y otras formas de cumplir el requisito

Un copatrocinador puede ayudar cuando los ingresos del patrocinador principal no alcanzan. Un patrocinador peticionario que no cumple el requisito de ingresos del párrafo (1)(E) aún puede calificar si acepta responsabilidad conjunta y solidaria junto con una persona conforme al párrafo (5)(A) (8 U.S.C. § 1183a). Ese copatrocinador debe demostrar los medios para mantener un ingreso anual igual al menos al 125 por ciento de la línea federal de pobreza. En cambio, el nivel del 100 por ciento se aplica a un patrocinador en servicio activo (distinto del adiestramiento en servicio activo) en las Fuerzas Armadas que solicita la admisión del extranjero como cónyuge o hijo del patrocinador. El copatrocinador puede cumplirlo mediante el ingreso del hogar o, cuando el ingreso del hogar no alcanza, mediante bienes significativos (8 C.F.R. § 213a.2). Conforme al 8 C.F.R. § 213a.2, el umbral más bajo, de al menos el 100 por ciento de la línea federal de pobreza, se aplica cuando un patrocinador o copatrocinador presta servicio activo (distinto del adiestramiento) en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos y el inmigrante que pretende ingresar es cónyuge o hijo del patrocinador o del copatrocinador. Las normas también permiten un patrocinador sustituto (8 C.F.R. § 213a.2).

Un copatrocinador no reemplaza el formulario del patrocinador principal. Ambos firman, y ambos asumen la obligación de apoyo que aceptan.

Los bienes también pueden contar. Un patrocinador puede presentar cuentas de ahorro, acciones, bonos, certificados de depósito o bienes raíces. Los bienes se cuentan por su valor combinado en efectivo, después de descontar los pasivos, y ese valor debe superar una cantidad determinada (8 C.F.R. § 213a.2). También pueden tomarse en cuenta los bienes de cualquier persona que haya firmado un anexo de declaración jurada de patrocinio (8 C.F.R. § 213a.2).

Formulario I-134 frente a Formulario I-864: las diferencias principales

El Formulario I-134 y el Formulario I-864 son formularios distintos. Cada expediente debe indicar cuál se requiere, así que no suponga que son intercambiables. El Formulario I-134 es un formulario separado de apoyo financiero y se rige por sus propias reglas.

Las reglas de esta guía provienen de la ley del I-864 y de sus reglamentos. Para comparar el ingreso del patrocinador con la línea federal de pobreza, el tamaño de la unidad familiar se calcula sumando los miembros de su hogar, incluidos los dependientes familiares y no familiares, más los demás dependientes y los inmigrantes que haya patrocinado. Piense en el I-864 como el documento principal del patrocinador. Su prueba de ingresos y el conteo del hogar se aplican al patrocinador y a cualquier persona que firme junto con él.

Antes de preparar los documentos, confirme qué formulario necesita el caso. Cada declaración jurada debe incluir el número de seguro social de cada patrocinador (8 U.S.C. § 1183a). Un número faltante es un error simple, pero puede retrasar el expediente.

Cuánto dura la obligación del patrocinador y cómo se hace cumplir

La obligación generalmente dura hasta que el inmigrante haya trabajado, o se le puedan acreditar, 40 trimestres de cobertura calificada del Seguro Social. Para los trimestres posteriores al 31 de diciembre de 1996, el inmigrante tampoco debe haber recibido en esos trimestres un beneficio público federal sujeto a verificación de recursos (8 U.S.C. § 1183a).

Muchos lectores preguntan si la declaración jurada vence. No termina en una fecha fija. Deja de ser exigible cuando se cumplen esas condiciones.

El cumplimiento es amplio. La declaración jurada puede hacerla valer el inmigrante, el gobierno federal, un gobierno estatal o local, y cualquier entidad que brinde un beneficio público sujeto a verificación de recursos (8 U.S.C. § 1183a). El inmigrante patrocinado puede iniciar una acción para exigir el apoyo sin pedir antes al patrocinador que cumpla (8 C.F.R. § 213a.4).

Errores comunes del I-864 que pueden retrasar un caso

La mayoría de los retrasos provienen de cifras que no coinciden con la norma y de pruebas faltantes. Tenga cuidado con estos errores.

• Usar una tabla antigua de directrices de pobreza en lugar de la vigente (8 C.F.R. § 213a.1).
• Omitir a un miembro del hogar que cuenta, como un dependiente en la última declaración de impuestos (8 C.F.R. § 213a.1).
• Una declaración jurada de patrocinio debe incluir el número de seguro social de cada patrocinador.
• No presentar el aviso de cambio de domicilio dentro de los 30 días posteriores a una mudanza. Podría aplicarse una sanción civil (8 C.F.R. § 213a.3).
• Presentar pruebas débiles. Se espera la prueba primaria cuando esté disponible, y se puede aceptar prueba secundaria cuando la primaria no esté disponible (8 C.F.R. § 204.1).

Mantenga separada la fecha de prioridad. La fecha de prioridad es la fecha de presentación de una petición debidamente presentada (8 C.F.R. § 204.1). Es una cuestión distinta de si el I-864 está completo.

Hable con AG Immigration Law sobre su pregunta sobre el I-864

Si usted es el patrocinador, el inmigrante o un familiar que impulsa un caso, usted no eligió este paso. Una cifra de ingresos del hogar que podría no alcanzar, o una declaración jurada que ha sido cuestionada, puede detener todo el plan familiar.

AG Immigration Law P.A. se enfoca en la defensa en procesos de remoción, el ajuste de estatus, las peticiones familiares, la naturalización y otros asuntos migratorios relacionados. Las consultas con el bufete son de pago.

Ya sea que usted sea quien presenta la solicitud o quien es patrocinado, traiga los datos del hogar y de impuestos a la primera conversación. Para comunicarse con el bufete, use el formulario de contacto, llame a la oficina o envíe un mensaje por WhatsApp.