Preparación para la entrevista de Green Card del USCIS: preguntas, acompañantes y documentos con orientación legal

Preguntas de la entrevista de la tarjeta verde que hace USCIS a los solicitantes

Las preguntas de la entrevista de la tarjeta verde que hace USCIS sirven para verificar su solicitud y sus pruebas. El oficial revisa en persona su caso de ajuste de estatus y le pregunta sobre sus antecedentes, sus documentos y, en los casos de matrimonio, sobre su relación. Esta guía explica qué esperar, quién puede estar presente y qué debe llevar.

Qué es la entrevista de la tarjeta verde y a quién se dirige

La entrevista de la tarjeta verde es una reunión presencial con un oficial de USCIS sobre su solicitud de ajuste de estatus. Según el 8 CFR 245.6, cada solicitante de ajuste de estatus conforme a esta parte deberá ser entrevistado por un oficial de inmigración. [8 CFR 245.6]

Los casos basados en matrimonio, en empleo y otros casos familiares pueden llegar a una entrevista. Usted no elige la fecha. La fecha la indica el aviso. El Manual de Políticas de USCIS sobre entrevistas establece que la entrevista permite a USCIS verificar la información y decidir la elegibilidad para el ajuste.

Lea con atención su recibo y cualquier aviso de entrevista. Atienda cada solicitud enumerada en ellos. Considere la entrevista como un punto de decisión, porque la revisión de sus respuestas y de sus documentos por parte del oficial puede influir en el resultado.

Preguntas que hacen los oficiales de USCIS en las entrevistas basadas en matrimonio

Los oficiales hacen preguntas para comprobar si un matrimonio es genuino y si sus formularios son exactos. El Manual de Políticas de USCIS sobre cónyuges establece que los oficiales deben hacer el mismo tipo de preguntas que harían en cualquier otro caso de cónyuges. Espere preguntas en estas áreas:

• Cómo se conocieron, cuándo empezaron a salir y los eventos clave de su relación.
• Su boda, su propuesta de matrimonio y quiénes asistieron.
• Su hogar: su dirección, quién vive allí y quién paga el alquiler.
• Rutinas diarias: comidas, conducción, tareas domésticas y fines de semana.
• Dinero: cuentas bancarias conjuntas, facturas, seguros y declaraciones de impuestos.
• Familia y planes: parientes, hijos y los próximos años.

Los oficiales suelen preguntar lo mismo de distintas maneras. Responda según lo que usted sabe personalmente. No memorice un guion. Las respuestas memorizadas pueden sonar extrañas cuando el oficial cambia la redacción.

Quién puede asistir a la entrevista y cuándo los cónyuges son interrogados por separado

El solicitante debe asistir. En los casos basados en familia, USCIS generalmente exige que el peticionario del Formulario I-130 asista junto con el solicitante principal. Los familiares derivados también deben presentarse, sin importar la categoría de la solicitud. El Manual de Políticas de USCIS sobre entrevistas establece estas reglas.

Un abogado puede comparecer en su nombre. Según el 8 CFR 292.4, el abogado debe presentar una comparecencia en el formulario correspondiente. El solicitante debe completar y firmar ese formulario para que DHS reconozca al abogado.

Un intérprete puede ayudarle si lo necesita. Un abogado registrado en el caso no puede actuar como intérprete durante la entrevista.

Los oficiales pueden interrogar a los cónyuges por separado o juntos. La guía de USCIS sobre cónyuges establece que USCIS puede entrevistar cuando, por ejemplo, los hechos son inconsistentes o generan dudas sobre el matrimonio, o cuando la prueba de un matrimonio legalmente válido es insuficiente, y cuando ambos cónyuges son entrevistados, puede hacerlo por separado o juntos. Sus respuestas pueden compararse con las de su cónyuge.

Qué llevar: lista de documentos para la entrevista

Lo primero es su aviso. Lleve lo que indica. Compare cualquier lista que encuentre en internet con su propio aviso antes de preparar sus documentos.

• El aviso original y cada recibo, incluido el Formulario I-797.
• Pasaportes y documentos migratorios anteriores que solicite el aviso.
• Pruebas de la relación: un contrato de arrendamiento o hipoteca conjunta, estados de cuenta bancarios conjuntos, pólizas de seguro, fotos de varios años y registros de viajes juntos.
• Registros fiscales y financieros, si el aviso los solicita.
• Copias de todo lo que presentó ante USCIS, ordenadas para que pueda encontrar cualquier elemento rápidamente.

Un certificado de matrimonio válido, registrado a tiempo de acuerdo con los requisitos de la jurisdicción correspondiente y emitido por la autoridad civil competente, es un documento clave que debe revisar cuidadosamente con su abogado antes de presentar la solicitud. Aun así, un oficial puede pedir más pruebas, por ejemplo, cuando la ceremonia se realizó de forma virtual. Según el 8 U.S.C. § 1361, la persona que solicita debe demostrar que cumple los requisitos del beneficio que reclama.

Cómo funciona la preparación para la entrevista, paso a paso

La preparación funciona mejor cuando comienza en cuanto llega el aviso. Cinco pasos cubren la mayoría de los casos.

1. Revise el aviso. Confirme la fecha, el lugar y quién debe asistir. Anote en su calendario cada plazo.
2. Organice sus documentos. Relacione cada elemento con el aviso y con su solicitud original. Marque los vacíos y los registros desactualizados.
3. Revise la cronología. Repase cómo se desarrollaron la relación y el caso. Verifique cada fecha con sus registros.
4. Practique las respuestas. Diga en voz alta las respuestas probables. Concéntrese en la exactitud y la coherencia, no en guiones palabra por palabra.
5. Planifique el día. Calcule su viaje y su hora de llegada. Decida cómo manejará una pregunta que no entienda.

Si necesita reprogramar, pida el cambio con anticipación. Según el 8 CFR 103.2, si no se presenta a una entrevista obligatoria o a una cita de biometría, la solicitud de beneficio se considera abandonada y se niega, a menos que, antes de la hora de la cita, USCIS haya recibido una solicitud de cambio de dirección o de reprogramación que la agencia considere justificada para excusar la falta de comparecencia. Una revisión temprana le da más tiempo para corregir los vacíos antes de la fecha de la entrevista.

Errores comunes que debe evitar durante la entrevista

Cuatro errores causan la mayoría de los problemas en las entrevistas. Cada uno puede evitarse con preparación.

• Respuestas inconsistentes. Los oficiales verifican que usted entendió cada pregunta. La guía de entrevistas de USCIS establece que puede corregir respuestas que fueron incorrectas o que cambiaron desde la presentación. Si agrega o corrige información, vuelva a firmar y fechar la solicitud al final.
• Adivinar. Si no recuerda una fecha o una cantidad, dígalo. Luego ofrezca los registros que lo demuestran.
• Papeles faltantes o incompletos. Lleve los originales cuando el aviso los exija. Mantenga las copias ordenadas y de fácil acceso.
• Ignorar el aviso. Llegar tarde o no presentarse con alguien que debe asistir puede echar a perder la cita.

Pida un intérprete antes del día si lo necesita. Pida al oficial que repita una pregunta que no entienda.

Por qué los lectores trabajan con AG Immigration Law P.A.

AG Immigration Law P.A. se enfoca en el derecho migratorio. Las áreas de práctica de la firma incluyen defensa en procesos de remoción, ajuste de estatus, peticiones familiares, naturalización, remoción de condiciones de la tarjeta verde, exenciones (waivers) y apelaciones ante la BIA. Adriana Gomez es la abogada responsable de esta página. Los abogados y el personal de apoyo de la firma atienden los casos de ajuste de estatus, incluida la preparación para la entrevista.

Nuestro equipo cubre la revisión de documentos, el trabajo de cronología y la práctica de preguntas, adaptados a sus hechos. Las consultas son pagadas. Nuestra oficina analiza los honorarios y todos los costos que usted pueda tener que pagar cuando se comunique con nosotros.

Los resultados dependen de los hechos, de las pruebas y de la decisión de USCIS. Ningún abogado puede prometer un resultado. Si un director niega una solicitud de ajuste, el 8 CFR 245.2 establece que no procede apelación contra esa negativa. Un solicitante que no sea un extranjero que llega (arriving alien) puede renovar la solicitud en procedimientos de remoción bajo el 8 CFR parte 240, y un solicitante que sea parolee y cumpla las dos condiciones descritas en la § 245.2(a)(1) también puede renovar una solicitud denegada en esos procedimientos para determinar su admisibilidad; esta sección por sí sola no otorga derecho a esos procedimientos a quien no tenga otro derecho a ellos. Ahí es donde entra nuestra práctica de defensa en procesos de remoción.

Preguntas frecuentes sobre la preparación para la entrevista de la tarjeta verde