Cómo Presentar una Moción para Reabrir una Orden de Juez Migratorio en Florida

Moción para reabrir una orden de un juez de inmigración en Florida

Una orden de deportación emitida por un juez de inmigración puede parecer el final del camino. Con frecuencia, quien lee sobre ella y trata de entender qué sigue es un padre, una pareja o un amigo.

Una moción para reabrir es una solicitud por escrito que pide al tribunal de inmigración o a la Junta de Apelaciones de Inmigración (Board of Immigration Appeals) que reabra un caso después de una orden final. En la mayoría de los casos, debe presentarse dentro de los 90 días posteriores a esa orden, y las reglas incluyen excepciones específicas. Esta guía explica el plazo, los fundamentos, los pasos para presentarla y qué esperar cuando desea reabrir una orden de un juez de inmigración en Florida.

¿Qué es una moción para reabrir y para quién es?

Una moción para reabrir pide al tribunal o a la Junta que retome un caso ya resuelto. El tribunal de inmigración puede reabrir sus propias decisiones conforme a 8 CFR 1003.23, salvo que la competencia corresponda a la Junta de Apelaciones de Inmigración. La Junta de Apelaciones de Inmigración aplica su propia regla, 8 CFR 1003.2.

La moción se basa en pruebas nuevas, no en la repetición de argumentos anteriores. Las reglas exigen que la moción indique hechos nuevos que sean sustanciales y que no estaban disponibles ni podían descubrirse o presentarse en la audiencia anterior.

Una moción para reabrir es distinta de una apelación ante la Junta. Una apelación pide a un órgano superior que revise una decisión en busca de errores. Una moción pide al tribunal o a la Junta que dictó la decisión que reabra o reconsidere el caso.

Esta moción corresponde a personas que tienen una orden de deportación emitida por un juez de inmigración o por la Junta. También corresponde a personas ordenadas a salir del país tras no asistir a una audiencia. La moción se presenta ante el tribunal o la Junta que emitió la decisión.

Plazos: la regla de 90 días y sus excepciones

La mayoría de las mociones para reabrir deben presentarse dentro de los 90 días posteriores a la orden final. Para el tribunal de inmigración, la moción debe presentarse dentro de los 90 días siguientes a la fecha de emisión de una orden administrativa final de deportación (8 CFR 1003.23). La Junta también establece un límite de 90 días para sus mociones (8 CFR 1003.2).

Revise primero la fecha de su decisión. El plazo comienza en la fecha en que se emitió la orden final.

Las audiencias a las que no se asistió siguen otras reglas. Conforme a 8 U.S.C. § 1229a, una orden dictada cuando una persona no asiste puede anularse en estos casos:

• Dentro de 180 días, si la falta de comparecencia se debió a circunstancias excepcionales.
• En cualquier momento, si la persona estaba bajo custodia federal o estatal y no asistió a la audiencia por causas ajenas a su voluntad.

Tenga cuidado con la prohibición de 10 años. Si la persona recibió notificación oral de las consecuencias de no asistir a la audiencia, ciertas formas de alivio quedan bloqueadas durante 10 años después de la orden. La excepción es una falta de comparecencia causada por circunstancias excepcionales (8 U.S.C. § 1229a).

No existe límite de tiempo para una moción para reabrir conforme a 8 U.S.C. § 1229a cuando la moción busca solicitar asilo o suspensión de la deportación (withholding of removal) basándose en cambios en las condiciones del país de nacionalidad del solicitante o del país al que se ordenó la deportación, y la prueba es material y no estaba disponible ni podría haberse descubierto o presentado en el procedimiento anterior. Si la solicitud de asilo original fue denegada por considerarse frívola, el extranjero no puede presentar una moción para reabrir o reconsiderar, ni solicitar una suspensión de la deportación (8 CFR 1003.23).

Una parte solo puede presentar una moción para reabrir en un procedimiento, sujeto a las excepciones de la regla. Por ello, el momento y el contenido de la presentación son importantes desde el principio (8 CFR 1003.23).

Fundamentos que puede plantear en una moción

El fundamento principal es una prueba nueva que sea sustancial y que no estaba disponible ni podría haberse descubierto o presentado en la audiencia anterior. Una moción ante la Junta debe indicar los hechos nuevos que se probarán en una audiencia. También debe respaldarse con declaraciones juradas u otras pruebas (8 CFR 1003.2).

La prueba debe ser sustancial. Además, no debe haber estado disponible, y no podría haberse descubierto ni presentado en la audiencia anterior (8 CFR 1003.2). El 8 C.F.R. § 1003.2 dice: “No se concederá una moción para reabrir el procedimiento a menos que la Junta considere que la prueba que se pretende presentar es sustancial y no estaba disponible ni podría haberse descubierto o presentado en la audiencia anterior; tampoco se concederá una moción para reabrir con el fin de dar al extranjero la oportunidad de solicitar cualquier forma de alivio discrecional si parece que su derecho a solicitar dicho alivio le fue plenamente explicado y se le dio una oportunidad para solicitarlo en la audiencia anterior, salvo que el alivio se pida con base en circunstancias surgidas después de la audiencia.”

Si la moción busca una solicitud de alivio, la solicitud y todos los documentos de respaldo deben presentarse junto con ella (8 CFR 1003.2).

Los cambios en las condiciones del país pueden respaldar una moción relacionada con asilo. Para una moción para reabrir un caso de asilo basada en cambios en las condiciones del país, las condiciones deben haber surgido en el país de nacionalidad o en el país al que se ordenó la deportación, y la prueba debe ser sustancial y no haber estado disponible ni poder haberse descubierto o presentado en el procedimiento anterior.

La Junta puede denegar una moción aunque los documentos presenten un caso prima facie. La decisión queda dentro de la discrecionalidad de la Junta (8 CFR 1003.2). Qué fundamento se ajusta a su caso depende de los hechos de su expediente.

Pasos para presentarla: desde la revisión del expediente hasta el envío

Presentar una moción para reabrir implica siete pasos, y el primero es obtener el expediente completo.

1. Obtenga el expediente completo. El tribunal de inmigración crea y controla el Registro del Procedimiento (Record of Proceeding) (8 CFR 1003.36). Reúna la decisión, las notificaciones, las grabaciones de las audiencias y las presentaciones anteriores.
2. Verifique el plazo y cualquier excepción. Confirme qué regla se aplica antes de redactar nada.
3. Reúna hechos y pruebas nuevas. Incluya declaraciones juradas y documentos certificados cuando sea necesario.
4. Redacte la moción. Indique los fundamentos, la base legal y el alivio que solicita. Adjunte la solicitud si pide alivio.
5. Pague la tarifa. Generalmente se aplica una tarifa de presentación. Algunas mociones están exentas, como una moción presentada mientras el procedimiento está pendiente o una que solo pide una suspensión (8 CFR 1003.24). Un juez puede eximir del pago si usted demuestra que no puede pagar, mediante una declaración jurada o no jurada (8 CFR 1003.24).
6. Presente por vía electrónica cuando sea obligatorio. Los abogados que constan en el expediente deben presentar a través del sistema electrónico de EOIR en los casos que lo permitan (8 CFR 1003.31). Guarde comprobante de cada presentación.
7. Solicite una suspensión si la deportación es inminente. Salvo en los casos de órdenes in absentia, presentar una moción no detiene automáticamente la deportación. Puede pedir una suspensión. Si la solicitud de asilo original fue denegada por considerarse frívola, el extranjero no puede presentar una moción para reabrir o reconsiderar, ni solicitar una suspensión de la deportación (8 CFR 1003.23). La presentación por sí sola no detiene la deportación; una suspensión solo se aplica si el juez de inmigración, la Junta o un funcionario autorizado del DHS la concede expresamente (8 CFR 1003.23).

Qué ocurre después de presentarla: calendario y errores comunes

Después de la presentación, la otra parte puede responder, y luego el tribunal o la Junta decide si reabre el caso. Los tiempos varían según el tribunal y su carga de trabajo.

Varios errores causan problemas:

• Presentar tarde sin una excepción aplicable. El límite de 90 días es estricto, salvo que se aplique una excepción.
• No cumplir un plazo fijado por el tribunal. Si una solicitud o documento no se presenta dentro del plazo que fija el juez, se considera que se renunció a la posibilidad de presentarlo (8 CFR 1003.31).
• Salir de Estados Unidos. No se puede presentar una moción en nombre de una persona que salió del país después de iniciado el procedimiento de deportación. Cualquier salida posterior a la presentación retira la moción (8 CFR 1003.23).
• Mudarse sin avisar al tribunal. Dentro de los cinco días posteriores a un cambio de domicilio, presente el Formulario EOIR-33 ante el tribunal de inmigración (8 CFR 1003.15).
• Depender de pruebas antiguas. La prueba debe ser nueva y sustancial, por lo que volver a presentar documentos antiguos no cumple la regla.

Preguntas frecuentes sobre mociones para reabrir en Florida

Estas son respuestas breves a preguntas comunes.

En general, presentar una moción para reabrir no detiene por sí sola la deportación. Sin embargo, una moción para reabrir basada en una orden in absentia, en la falta de notificación o en la custodia sin culpa del extranjero suspende la deportación del extranjero mientras el juez de inmigración resuelve la moción (8 C.F.R. § 1003.23(b)(4)(ii)). En los demás casos, debe solicitar una suspensión, y el juez decide si la concede.

Por qué trabajar con AG Immigration Law en una moción para reabrir

AG Immigration Law se enfoca en asuntos de inmigración, incluidos la defensa contra la deportación, las apelaciones ante la Junta de Apelaciones de Inmigración, el ajuste de estatus, las peticiones familiares, la naturalización, la eliminación de condiciones en la tarjeta de residencia y los perdones (waivers).

• Adriana Gomez es la abogada responsable de esta página.
• El personal de apoyo de la firma, incluidos asistentes y personal de oficina, ayuda con el trabajo de oficina y de documentos.
• Si su caso necesita ser remitido a otro abogado o firma, la firma se lo indicará.

Hable con nuestro equipo sobre su orden de deportación

Si una orden de deportación tiene un plazo en curso, el siguiente paso es hablar con nuestro equipo. Leer sobre una orden de deportación de alguien a quien ama es difícil, y no tiene que descifrar las reglas por su cuenta.

Puede programar una consulta comunicándose con la firma. Para comenzar, complete el formulario de contacto, llame a la oficina o envíenos un mensaje por WhatsApp. Traiga la decisión y cualquier notificación que tenga, para que podamos revisar el plazo con usted.