¿Se puede pedir la reapertura de una orden de expulsión dictada en ausencia?

Orden de remoción in absentia: ¿se puede reabrir?

Si no asistió a su audiencia en la corte de inmigración y recibió una orden de remoción, es posible que piense que su caso terminó. Puede que no sea así. Una orden de remoción in absentia puede reabrirse mediante una moción presentada ante la corte de inmigración, por uno de dos motivos principales: falta de notificación o circunstancias excepcionales que le impidieron asistir. Esta guía explica cada vía, los plazos, la evidencia que conviene reunir y los errores que hacen fracasar las mociones.

Nuestro equipo de AG Immigration Law P.A. se encarga de la defensa en procesos de remoción, incluidas las mociones para reabrir casos.

Qué significa una orden de remoción in absentia

Una orden de remoción in absentia es una orden de remoción que se emite cuando una persona no asiste a una audiencia programada en la corte de inmigración. El juez ordena la remoción en ausencia si el Servicio demuestra, mediante evidencia clara, inequívoca y convincente, que se entregó el aviso escrito en la forma requerida y que el extranjero es removible (8 U.S.C. § 1229a). La persona es deportable y se le dio una notificación escrita adecuada de la audiencia.

El gobierno debe probar ambos puntos mediante evidencia clara, inequívoca y convincente. Según la ley de procedimientos de remoción, la notificación escrita se considera válida si se envió a la dirección más reciente que la persona proporcionó. Esa regla es importante más adelante, cuando analicemos la reapertura.

Su primera pregunta probablemente sea si la orden es definitiva. Según el 8 C.F.R. § 1003.39, salvo cuando se haya remitido a la Junta, la decisión de un juez adquiere carácter definitivo cuando usted renuncia a apelar o cuando vence el plazo para apelar si no se presenta apelación, lo que ocurra primero. Una orden definitiva aún puede impugnarse mediante moción. Una orden de remoción también puede dar lugar a detención y remoción, por lo que los plazos son decisivos.

Adriana Gomez es la abogada responsable de esta página. Nuestro equipo atiende asuntos de defensa en procesos de remoción para clientes en todo Estados Unidos.

Los dos motivos principales para reabrir un caso de remoción

Según la 8 U.S.C. § 1229a, una orden in absentia solo puede rescindirse mediante una moción para reabrir presentada dentro de los 180 días siguientes a la fecha de la orden de remoción, si la falta de comparecencia se debió a circunstancias excepcionales fuera del control del extranjero. También puede presentarse en cualquier momento si el extranjero demuestra que no recibió una notificación adecuada, o que se encontraba bajo custodia federal o estatal y la falta de comparecencia no fue culpa suya. Cada motivo tiene sus propias reglas y su propio plazo.

Falta de notificación. Esta moción pide al juez que determine que usted no recibió una notificación adecuada de la audiencia. Según el 8 C.F.R. § 1003.26, si usted no proporcionó la dirección que exigen las normas, es posible que no se requiera notificación escrita para una audiencia in absentia.

Circunstancias excepcionales. Este motivo cubre una audiencia perdida a causa de algo fuera de su control. Las razones menos convincentes no bastan. Esta moción debe presentarse dentro de los 180 días siguientes a la fecha de la orden.

Los hechos que pueda probar determinan qué motivo corresponde. Reúnalos pronto, porque los dos motivos requieren pruebas distintas.

Moción para reabrir frente a moción para reconsiderar: ¿cuál funciona?

Una moción para reabrir debe exponer los hechos nuevos que se probarán en una audiencia si la moción prospera, y debe respaldarse con declaraciones juradas u otra evidencia. Esa es la vía para ambos motivos de falta de comparecencia que trata esta guía.

El reglamento establece que la moción debe exponer los hechos nuevos que se probarán en una audiencia. Debe respaldarse con declaraciones juradas y otra evidencia. El juez no la concederá a menos que la evidencia sea material y no estuviera disponible, y que no pudiera haberse descubierto o presentado en la audiencia anterior.

Una moción para reconsiderar pide al juez que vuelva a examinar la decisión en sí. Presentar la moción equivocada puede desperdiciar tiempo en un plazo corto, así que sepa qué moción está presentando antes de empezar.

Presentar una moción para rescindir una orden in absentia por estos motivos suspende la remoción mientras el juez la resuelve. Solo puede presentar una moción bajo ese párrafo. El 8 C.F.R. § 1003.23 establece esa regla.

Documentos que debe reunir antes de presentar la moción

Reúna sus papeles de notificación, su historial de direcciones, la prueba del motivo por el que no asistió a la corte y una declaración jurada de lo ocurrido.

Empiece por los papeles de notificación. Es decir, el aviso de comparecencia, cualquier notificación de audiencia y cualquier sobre o registro de envío que haya conservado. Los procedimientos de remoción comienzan cuando se presenta un aviso de comparecencia ante la corte de inmigración. Véase el 8 C.F.R. § 1239.1.

Después, elabore un historial de direcciones claro.

Según la 8 U.S.C. § 1305, una persona obligada a registrarse debe notificar por escrito al gobierno cada cambio de dirección dentro de los diez días. Conserve la prueba de que lo hizo.

En el caso de circunstancias excepcionales, reúna registros que coincidan con la fecha de la audiencia perdida. Los expedientes médicos, los documentos de hospital o de tratamiento y los certificados de defunción deben mostrar fechas que coincidan con la audiencia.

Por último, redacte una declaración jurada. Describa qué ocurrió, cuándo ocurrió y por qué no pudo asistir. Añada declaraciones de personas con conocimiento directo, si las tiene. Las fechas imprecisas dificultan que la moción se sostenga.

Errores comunes que hacen fracasar las mociones para reabrir

Tres errores debilitan estas mociones: presentarlas tarde, depender de pruebas imprecisas y dejar que la dirección quede desactualizada.

• Dejar pasar la ventana de 180 días. Una moción por circunstancias excepcionales tiene un plazo firme. Cuente desde la fecha de la orden.
• Presentar por el motivo equivocado. La falta de notificación y las circunstancias excepcionales requieren pruebas distintas. Confundirlas puede dejar vacíos en el expediente.
• Dejar caducar la dirección. Según la ley de procedimientos de remoción, la notificación escrita enviada a la dirección más reciente que usted proporcionó puede considerarse suficiente. Una dirección antigua puede jugar en su contra.
• Presentar una segunda moción bajo el mismo párrafo. La regla permite solo una moción bajo ese párrafo.
• Dejar los hechos imprecisos. La moción debe exponer los hechos nuevos y respaldarlos con evidencia. Un relato vago da poco que el juez pueda sopesar.
• Esperar mientras hay un caso de residencia pendiente. Una orden de remoción puede complicar el ajuste de estatus, como explica la siguiente sección.

Qué ocurre después de que la corte concede o niega la reapertura

Si el juez concede la moción, la orden puede rescindirse y su caso continúa en la corte de inmigración. Si el juez la niega, puede apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigración.

Una apelación comienza con un Aviso de Apelación en el Formulario EOIR-26. Según el 8 C.F.R. § 1003.38(b)(1), el Aviso de Apelación (Formulario EOIR-26) debe presentarse dentro de los 10 días calendario posteriores a la decisión del juez de inmigración, salvo lo dispuesto en el párrafo (b)(2) para ciertos casos de asilo. El plazo se cuenta desde la fecha de la decisión oral o desde la fecha de envío o notificación electrónica de una decisión escrita. Si el último día cae en fin de semana o día feriado legal, se traslada al siguiente día hábil. Véase el 8 C.F.R. § 1003.38.

Según el 8 C.F.R. § 1003.38(b)(3), se considera renunciado cualquier asunto que no se plantee en el Aviso de Apelación (Formulario EOIR-26). Planifique sus argumentos con eso en mente.

Mientras corre el plazo para apelar, una decisión no puede ejecutarse a menos que usted renuncie a apelar, salvo lo dispuesto en el 8 CFR 236.1, el 8 CFR 1003.19(i) y el párrafo (b) del 8 CFR 1003.6. Véase el 8 C.F.R. § 1003.6. La Junta también puede suspender la remoción, a su discreción, mientras una apelación de una moción para reabrir denegada está pendiente, si el juez de inmigración o un oficial del Servicio no ha concedido ya una suspensión. Véase el 8 C.F.R. § 1003.6. Véase el 8 C.F.R. § 1003.6.

Cómo una orden in absentia afecta un caso de ajuste de estatus pendiente

Una orden in absentia puede complicar un caso de residencia pendiente. También puede impedir el ajuste de estatus durante diez años.

Según la 8 U.S.C. § 1229a, una persona a la que se le dio notificación oral de las consecuencias de no asistir no puede obtener ciertos remedios durante 10 años después de una orden final in absentia. El ajuste de estatus es una de las formas de remedio enumeradas. La restricción no se aplica cuando la ausencia se debió a circunstancias excepcionales.

Según la guía de ICE sobre ajuste de estatus, una solicitud de ajuste dentro de un proceso de remoción se presenta ante un juez de inmigración. Algunos documentos también pueden tener que enviarse a USCIS.

Si tiene un I-485 pendiente, no suponga que avanzará como antes. Revise el estado de la orden antes de la siguiente presentación. El momento importa, porque el período de diez años corre desde la orden final.

Hable con AG Immigration Law P.A. sobre su audiencia perdida

Una audiencia perdida y una orden de remoción pueden iniciar plazos que ya están corriendo. Esos plazos son la razón para actuar pronto.

Si su orden de remoción surgió de una audiencia a la que no pudo asistir, o si nunca vio la notificación, comuníquese con AG Immigration Law P.A. para analizar su historial de notificaciones y los plazos de su caso. Puede usar el formulario de contacto, llamar a la oficina o enviar un mensaje por WhatsApp. Las consultas con la firma son pagadas.